Name Isabella: Bedeutung, Herkunft, Beliebtheit & Namenstag

Name Isabella: Bedeutung, Herkunft, Beliebtheit & Namenstag

Der Name Isabella zieht Interesse aufgrund seiner schönen Bedeutung und seiner historischen sowie kulturellen Relevanz auf sich. Er stammt aus dem Hebräischen und bedeutet „mein Gott hat geschworen“ oder alternativ auch „mein Gott ist Vollkommenheit“. Isabella, eine Variante von Elisabeth, findet man in verschiedenen Kulturen, wobei die französische Form Isabelle oft mit „die Schöne“ übersetzt wird.

In Italien belegte der Name Isabella im Jahr 2022 Rang 64 der beliebtesten Mädchennamen. In Brasilien erreichte der Name Isabella im Jahr 2023 Rang 9 der Vornamenscharts, wobei die Schreibweisen Isabela und Isabella gemeinsam gezählt wurden. Der Name hat in vielen Ländern eine starke Beliebtheit erreicht, wie zum Beispiel in Deutschland, wo Isabella im Jahr 2023 Rang 57 erreichte.

Die kulturelle und soziale Relevanz des Namens setzt sich weltweit durch. In vielen Regionen wird der Namenstag von Isabella gefeiert, unter anderem am 22. Februar, 23. Februar, 29. März und 12. Juni. Der Name Isabella ist nicht nur historisch bedeutend, sondern bleibt auch in der modernen Zeit beliebt.

Bedeutung des Namens Isabella

Der Name Isabella besitzt eine tiefe und inspirierende Bedeutung. Er leitet sich vom hebräischen Namen Elisabeth ab und bedeutet „mein Gott ist Vollkommenheit“ und „die Gott Verehrende“. Diese Bedeutungen betonen die spirituelle und religiöse Verwurzelung des Namens und machen ihn zu einer beliebten Wahl für viele Familien.

Übersetzung und Interpretation

Die Übersetzung des Namens Isabella erinnert an seine luxuriöse und ästhetische Komponente. Einige Varianten des Namens beinhalten das Element „bella“, was in Italienisch und Spanisch „schön“ bedeutet. Dies führt zur verbreiteten Interpretation „die Schöne“, wodurch Isabella doppelt anziehend wird: sowohl in Bezug auf die Bedeutung als auch auf den Klang.

Sprachliche Wurzeln

Die sprachliche Herkunft des Namens Isabella ist breit gefächert. Vor allem ist der Name in den spanischen und portugiesischen Kulturen stark vertreten, was seine Popularität in diesen Regionen unterstreicht. Die Wurzeln des Namens führen jedoch weiter zurück zum hebräischen Ursprung, was zeigt, wie alte Traditionen und moderne Verwendungen miteinander verbunden sind. Daher verkörpert Isabella eine bedeutende kulturelle und historische Tiefe.

Herkunft des Namens Isabella

Der Name Isabella hat einen faszinierenden Ursprung und eine reiche Historie. Ursprünglich stammt der Name aus der hebräischen Sprache und leitet sich von ‚Elischeba‘ ab, was ‚Gott geweiht‘ bedeutet. Über die Jahrhunderte hinweg hat sich der Name in verschiedenen Kulturen eingebürgert und wurde besonders in der spanischen und portugiesischen Kultur populär. Die Schönheit und Anmut, die Isabella symbolisiert, haben den Namen weltweit beliebt gemacht.

Geschichtliche Entwicklung

Im Mittelalter erlangte der Name Isabella durch die häufige Verwendung in königlichen und adligen Familien besondere Bedeutung. Varianten wie Isabel und Elisabeth, die ebenfalls hebräische Wurzeln haben, spiegeln die kulturelle Diversität wider. Viele europäische Länder adaptierten den Namen entsprechend ihrer sprachlichen Besonderheiten, darunter Isabel in Spanien und Portugal sowie Isabelle in Frankreich.

Geografische Verbreitung

Die geografische Verbreitung des Namens Isabella ist beeindruckend. Der Name ist nicht nur in Europa, sondern auch in Lateinamerika und den USA sehr beliebt. Formen wie Isabela in Rumänien und Izabella in Polen zeigen die Anpassungsfähigkeit des Namens an verschiedene Sprachen und kulturelle Hintergründe. Diese kulturelle und emotionale Tiefe verleiht Isabella eine anhaltende Attraktivität in Ländern wie Deutschland und darüber hinaus.

Name Isabella: Bedeutung, Herkunft, Beliebtheit & Namenstag

Der Name Isabella hat eine jahrhundertealte Tradition und Bedeutung. Er ist die latinisierte Form des hebräischen Namens Elisabeth und bedeutet „Gott ist mein Eid“. Besonders beliebt ist Isabella in Portugal und Spanien, wo der Name häufig von Königinnen getragen wurde.

Isabella wurde im Mittelalter weit verbreitet unter europäischen Adligen, was seine historische Popularität unterstreicht. Einige kulturelle Variationen des Namens sind Isabel (Spanisch), Isabelle (Deutsch und Französisch) und Isabela (Italien und Brasilien).

Der Name Isabella ist auch eng mit historischen Persönlichkeiten wie Isabella von Aragón und Isabella von Spanien verbunden, die zur Verbreitung und Bedeutung des Namens beigetragen haben. In der Popkultur ist Isabella durch Figuren wie Isabella „Bella“ Swan aus Twilight und Isabella Garcia-Shapiro aus „Phineas und Ferb“ bekannt.

Auch berühmte Persönlichkeiten wie Isabella Rossellini und Isabella Moner haben zur globalen Bekanntheit des Namens beigetragen. Der Namenstag von Isabella zeigt die religiöse Bedeutung und Achtung in Traditionen. Insgesamt symbolisiert der Name Isabella Eleganz, Anmut und zeitlose Werte, die oft mit Adel und Monarchie assoziiert werden.

Beliebtheit des Namens Isabella

Der Name Isabella erfreut sich seit Jahrzehnten internationaler Beliebtheit. Besonders im Jahr 2009 erreichte der Name in den USA die Spitze der Beliebtheitslisten für neugeborene Mädchen, als er den ersten Platz belegte. In Deutschland wird der Name Isabella seit den späten 1960er Jahren in bedeutender Anzahl registriert und rangiert konstant zwischen den 100 am häufigsten gewählten Baby-Namen.

In Europa ist der Name Isabella ebenfalls weit verbreitet. So erreichte er in Großbritannien 2011 die Top-10 der beliebtesten Mädchennamen, belegte aber auch 2022 einen respektablen 38. Rang. In Dänemark war Isabella zwischen 2009 und 2015 unter den 10 beliebtesten Vornamen und erlangte 2010 sogar die Spitze der Hitliste. In Italien zählte Isabella im Jahr 2022 zu den 64 beliebtesten Mädchennamen.

Auch in Südamerika genießt Isabella Beliebtheit. In Brasilien erreichte der Name im Jahr 2023 den 9. Rang der Vornamenscharts. In Chile ist Isabella seit 2016 eine der Top-10 der beliebtesten Mädchennamen, wobei sie 2019 die Spitze der Charts erreichte. In Argentinien belegte Isabella 2021 den 5. Rang, und in Mexiko erreichte der Name im selben Jahr den 12. Platz.

Weitere bemerkenswerte Platzierungen von Isabella finden sich in Spanien, Portugal, den Niederlanden, Norwegen, Schweden, Österreich und Kanada. In diesen Ländern sind Varianten des Namens wie Izabella, Isabel und Isabelle ebenfalls weit verbreitet und beliebt.

Die internationale Beliebtheit von Isabella kann auf viele positive Assoziationen mit dem Namen zurückgeführt werden. Er wird oft als modern, sympathisch, erfolgreich, intelligent und feminin beschrieben.

Namenstag von Isabella

Der Namenstag von Isabella wird an mehreren Daten im Kalenderjahr gefeiert und hat in verschiedenen christlichen Traditionen kulturelle und religiöse Bedeutung. Diese kalendarische Verteilung zeigt die universelle Anerkennung und den Respekt für den Namen. Zu den bekanntesten Namenstagen für Isabella gehören der 22. Februar, der 14. März, der 29. März, der 12. Juni, der 4. Juli und der 16. September.

Kalendarische Verteilung

Die kalendarische Verteilung der Namenstage von Isabella verdeutlicht ihre Bedeutung in verschiedenen Zeiten und Kulturen. Diese unterschiedlichen Daten reflektieren sowohl historische als auch religiöse Ereignisse, die mit dem Namen Isabella verbunden sind. Am 22. Februar wird beispielsweise der Namenstag in vielen katholischen Gemeinden begangen, während andere Traditionen den 16. September bevorzugen.

Diese Vielzahl an Feierlichkeiten betont die vielseitige Bedeutung des Namens Isabella und zeigt, dass er über Jahrhunderte hinweg und über verschiedene Regionen hinweg populär geblieben ist. Die Namenstage sind somit nicht nur ein Zeichen individueller Feier, sondern auch ein Ausdruck kultureller und gemeinschaftlicher Werte über viele Generationen hinweg.

Bekannte Persönlichkeiten mit dem Namen Isabella

Viele berühmte Persönlichkeiten tragen den Namen Isabella, was die Beliebtheit und Bekanntheit des Namens weltweit weiter verstärkt. Zu den bekanntesten Berühmtheiten zählen die amerikanische Schauspielerin und Model Isabella Rossellini, bekannt für ihre Rollen in Filmen wie „Blue Velvet“ und „Death Becomes Her“. Eine weitere prominente Trägerin des Namens ist die US-Schauspielerin Isabella Moner, die in Produktionen wie „Transformers: The Last Knight“ mitgewirkt hat.

Der Name Isabella ist auch in der Literatur und im Film weit verbreitet. Ein berühmtes Beispiel ist die Figur Isabella „Bella“ Swan aus den „Twilight“-Romanen. Diese fiktive Charaktere hat dazu beigetragen, den Namen in der modernen Kultur weiter zu verbreiten. Auch in historischen Kontexten findet man den Namen. Eine zentrale Figur war Isabella von Kastilien, eine Schlüsselfigur während der Rekonquista und der Entdeckung Amerikas.

Dank dieser unterschiedlichen und einflussreichen Persönlichkeiten bleibt der Name Isabella sowohl in der Realität als auch in der Fiktion weit verbreitet und beliebt. Ob in Italien, Spanien oder Portugal – Isabella ist ein Name, der kulturelle und soziale Barrieren überwindet und weltweit Anerkennung findet.

Kulturelle und soziale Relevanz des Namens Isabella

Der Name Isabella hat eine tief verwurzelte kulturelle Bedeutung, die weit über Ländergrenzen hinaus reicht. In zahlreichen Kulturen wird Isabella nicht nur mit Schönheit, sondern auch mit religiöser Hingabe assoziiert. Ein herausragendes Beispiel ist Isabella I. von Kastilien, die eine bedeutende Rolle in der europäischen Geschichte spielte und die Entdeckung Amerikas ermöglichte. Diese kulturellen Dimensionen tragen maßgeblich zur sozialen Wahrnehmung des Namens bei, indem sie sowohl historische als auch moderne Bezüge schaffen.

Die soziale Wahrnehmung des Namens Isabella profitiert enorm von seiner Verwendung in der Literatur, Kunst und den Medien. Berühmte Persönlichkeiten wie Isabella Rossellini oder populäre Charaktere in Filmen und TV-Serien verstärken die Präsenz des Namens. Zudem finden sich in Musikstücken und Gedichten oft Referenzen zu Isabella, was die kulturelle Bedeutung weiter unterstreicht. Diese Vielfalt an Darstellungen macht Isabella zu einem Namen, der in der modernen Gesellschaft stark präsent und angesehen ist.

Ein weiterer Aspekt der kulturellen Bedeutung von Isabella ist seine weltweite Verbreitung und die unterschiedlichen Varianten in verschiedenen Sprachen. In Spanien ist Isabel, in Frankreich Isabelle und in Italien Isabella besonders verbreitet. Diese sprachlichen Anpassungen reflektieren die universelle Attraktivität und Anpassungsfähigkeit des Namens. Die kulturelle Relevanz wird somit durch eine globale Resonanz bestätigt, die den Namen Isabella zu einem Lieblingsnamen vieler Eltern auf der ganzen Welt macht.

Bewertungen: 4.6 / 5. 184